爱你的仇敌 恐怖组织接班人成上帝之子─纪录电影《哈玛斯之子》

◎胡慧馨

自从以色列建国后,和巴勒斯坦的关係一直是纷争难解的结,他们和阿拉伯世界一触即发的武力冲突,不时成为世界动见观瞻、牵一髮动全身的国际议题。特别是哈玛斯(Hamas)成立后,这个结合宗教、政治,反对以巴和谈,积极在以色列、约旦河西岸以及加萨等区建立伊斯兰神权国家的组织,为了达成「将以色列从地图上消除」的目标,多次以自杀式的恐怖行动攻击以色列,只是双方以暴制暴的冤冤相报,受害的经常是惨遭池鱼之殃的平民百姓。

在《哈玛斯之子》纪录片中,生为哈玛斯创始元老之一,也是最受爱戴的领袖谢赫‧哈珊‧约瑟夫的长子摩萨‧哈珊‧约瑟夫,在21岁时,因受到圣经经文「爱你的仇敌」的触动,他开始研读圣经并从伊斯兰教归信基督,也开始抵制暴力的思维,进而成为以色列国家安全局招募的卧底。

据报导,因他提供的情报而避免发生的恐怖行动,包括刺杀以色列总统、西班牙裔拉比、希伯来大学学校餐厅的爆炸等,此外透过他提供线索逮捕多位哈玛斯领袖,也是减少惨绝人寰悲剧的主因。

背叛哈玛斯 阻止多起暴力
这部影片分别在日舞影展、德国巴伐利亚电影奖及以色列奥斯卡奖获最佳纪录电影奖,在莫斯科国际影展也拿下观众票选奖。电影是根据最早与摩萨共事,曾有密切合作关係的以色列国家安全局前干员古恩的回溯,加上摩萨自己的现身说法相互交叉自述为主体,其中还穿插许多珍贵的历史图片、影片作为辅证。
爱你的仇敌 恐怖组织接班人成上帝之子─纪录电影《哈玛斯之子》

就古恩的说法,他的工作就是利用人性的弱点,诱导敌方人士担任卧底提供有利的情报,但是和摩萨共事后,他发现摩萨有别于一般消息来源,对处理恐怖行动的方式有很强的主见与人道的坚持,绝不完全听命行事。

他深切的感受到摩萨天天冒着生命危险提供哈玛斯行动的目的,绝非为了私慾或金援,而是为了「避免暴力」,所以当他得知摩萨将被美国遣返中东时,为了搭救这位「真正朋友」的性命,古恩违反国家规定,自揭身份,亲自飞到美国为这位救人无数的摩萨作证。

根据摩萨的自述,因家族渊源,从年轻开始他对哈玛斯组织的内幕就了若指掌。由于父亲谢赫是活跃的哈玛斯领袖之一,身为长子可望成为继承者的他,成年后一直在父亲的政治生涯中担任协助者的角色。然而,因着对暴力的唾弃与厌恶,看到许多人假藉宗教之名,行残酷暴力之实,他决定成为哈玛斯的背叛者,不断藉着身份之便,提供情报,阻止多起暴力。

这位在以色列情报单位知名度甚高,以「绿王子」为代号的摩萨,曾被监禁在以色列最让人闻之变色的牢狱,曾目睹高层领袖的暗盘交易,曾受到高层的绝对信任,还参与过巴勒斯坦反抗运动。放弃承接父亲在政治上为他铺设的坦途,背离家族一心依赖的信念,为了「和平」的信念,他成为敌方卧底,长期在暗处遏阻暴力的不平凡选择,却使他成为亲友、巴勒斯坦同胞眼中的叛徒。

片中他揭露自己如何与以色列干员合作;如何为了避免伤害父亲,和干员激烈交涉;他也谈及对家人的爱,年轻时历经的痛苦与不幸,和与家人、祖国隔离时内心孤寂无助的痛楚。虽然在以色列国防部的协助下,他有机会到美国,但当他决定申请美国庇护时,却惨遭拒绝,那种孤立无援的心情,让他在镜头面前流下令人鼻酸的眼泪。

爱你的仇敌 恐怖组织接班人成上帝之子─纪录电影《哈玛斯之子》

天人交战 德不孤必有邻
对基督徒而言,本纪录片可说是先前出版的自传书《哈玛斯之子》的延续及补充,拍摄角度着重在古恩与摩萨共事过程的心态转折,摩萨因不认同哈玛斯组织的权力腐败及凌虐同袍的恶行,基于捍卫心中和平的信念成为卧底的经过,多次提供恐怖活动情报的过程,以及后来在美国申请政治庇护时遭遇的无情现实。

影片内容关于信仰的着墨不多,但是当摩萨谈及向所属教会坦承一切后,教会冷漠的反应与孤立他的行径时,言语中充满哀伤、绝望与失落。虽然看得出摩萨无意怪罪他人,唯独叙述的真切诚恳,不禁让人想追问改变他一生命运,宣扬基督信仰价值的教会在哪里?

处于太平盛世的我们,的确很难体会摩萨因着不满「哈玛斯不在乎巴勒斯坦人的生命,只在意组织的目标能否达成」的恶行,冒险走过的背叛、危险、冲突和挣扎,只是原本与他关係热络的教会,因此突然与他划清界线,呈现的冷漠、排挤,对为了坚守信念而与至亲反目,不顾个人安危防範恐怖行动的他来说,何尝不是受到背叛。

如果当时教会有人在摩萨最孤立无援之际,愿意连繫相关单位确认身份,或协助他寻找有利的证明,至少可以抚平他成为人球时的绝望吧!

卧底一直是天人交战,也是两边不讨好的危险工作。还好德不孤必有邻,曾为了配合摩萨独特行径遭到以色列国防部开除的古恩,因为了解摩萨对以巴和平的贡献,因为理解摩萨忠于信仰,严守和平的坚持,所以甘冒违法与生命危险,千里迢迢主动到美国为摩萨辩护,协助摩萨获得政治庇护、保住性命。

这段友情令人动容,也让人见识到摩萨坚持的信念─「爱你的仇敌」,才是唯一让中东通往和平的途径。只是随时可能遭到追杀,居无定所的摩萨,至今还是得面对背叛祖国的庞大代价。

何为真正的背叛?
本片虽不属于剧情张力十足的纪录片,却呈现两个值得省思的角度。一是让我们重新思考何为「背叛」?从人的立场,违反共同遵守的原则,就算背叛,但是基督徒最高的指导原则是圣经,不是人的规範。所以摩萨「背叛」的是只顾私慾,製造暴力的人,而非出于「爱」的神。两者相较,何为真正的「背叛」相当清楚。

在现今形形色色、各自成理的思维中,唯有当「信望爱」的真理,凌驾种族、肤色、信仰的偏见时,人才能超越血气、偏见、自私的界线,才可能跨越基于私慾设置的藩篱与偏执,抱持公正无私的原则行事。

哈玛斯之子 The Green Prince
上映日期:2015-05-15
级  别:保护级
导  演:纳达夫谢尔曼
(Nadav Schirman)
演  员:摩萨约瑟夫(Mosab Yousef)

上一篇: 下一篇: